Naturaleza muerta

Esta es la historia de Ana y Miguel, que es un pescador que desaparece en el mar. Es muy bonita y además ya tenéis la letra. Espero que os guste.

VOLVER

Al final del libro tenemos un artículo sobre Almodóvar, uno de los directores de cine español más internacionales. Por eso, el pasado jueves empezamos con la película "Volver", que está muy bien. Por problemas técnicos, no pudimos acabar de verla, así que el martes seguiremos con ella. Solo quedan 20 minutos. El martes, además me despediré de vosotros. Os dejo el trailer de la película:

De viaje en Latinoamérica

En el último tema hemos hablado de nuestros viajes por España y Latinoamérica. Manuela nos habló de su viaje por Costa Rica, que le gusto mucho. Sebastian ha estado en varios países de Latinoamérica y Kerstin y Jeannette nos hablaron de sus viajes por España. El pobre Peter tendrá que esperar hasta Octubre...

Bueno, yo os hablé de mi viaje por las Islas Galápagos y Ecuador. No fue un viaje organizado ni para descansar, pero si para salir de la rutina. ¡Me lo pasé genial! He preparado un slideshow con fotos de mi viaje y espero que me enviéis vuestras fotos también para hacer otro slideshow más variado.

Horchata de Valencia

¡Hola a todos!

Como os dije el otro dia, hoy voy a llevar horchata para que la probéis. Espero que el sabor de la horchata os anime a escribir un comentario... ¡Sois unos vagos! Ay, ¡Cómo echo de menos a Bárbara!

Bueno, ahora me gustaría poneros algo sobre la horchata:

La horchata es una bebida refrescante hecha con agua, chufas y azúcar. La chufa (Erdmandel) es un tubérculo (como la patata, pero muy pequeñito) similar a la avellana. Esta bebida es rica en minerales y vitaminas, entre los que destacan el fósforo, el potasio y las vitaminas C y E. Los faraones ya la utilizaban, aunque en España la dieron a conocer los árabes en el siglo VIII.

La palabra "horchata" viene del latín hordeata, de hordeum, que significa cebada (Gerste). Sin embargo, existe una leyenda popular que explica el orígen de esta palabra, aunque esta leyenda no es cierta. Se dice que una joven valenciana le ofreció a Jaime I el Conquistador algo de esta bebida y Jaime contestó «Això és or, xata», en castellano «Esto es oro, chata». (Das ist Gold, Kleine).

En Latinoamérica hay otras versiones de horchata, por ejemplo, en México se toma horchata de arroz. De todas formas, ¡yo os recomiendo la horchata valenciana!

¡Os damos la bienvenida a las nuevas!

Bienvenidas Anne, Doreen, Kerstin y Manuela,

este es nuestro blog de español. Como ya hemos acabado el tema nueve y yo ya he hecho mi examen, ¡ya no hay excusa! Ahora seguimos con el blog. Abajo tenéis todo lo que hicimos los del curso anterior, por si tenéis curiosidad.

En el tema nueve hemos aprendido mucho sobre la familia y también hemos hecho descripciones del aspecto físico y del carácter de las personas. Sabemos expresar alegría, sorpresa y pena, pero no tenemos demasiado claro lo de los pronombres de complemento directo e indirecto (que es de temas pasados). Por eso os pongo un link en el que aparecen explicaciones y ejercicios:

http://www.ver-taal.com/ej_pronombresCDCI1.htm

Y aquí tenéis el slideshow sobre las diferentes reacciones, espero que os divirtáis:

Turismo en Barcelona

Esta semana veremos un poquito de la ciudad condal, Barcelona. Es una de mis ciudades favoritas, por eso la elegí. Creo que es un sitio magnífico para vivir. Aquí os dejo algunas fotos:

Las fiestas

El último día aprendimos mucho sobre las fiestas en la Comunidad Valenciana. Os hablamos de los castillos de fuego, los petardos y las mascletàs, algo que nos encanta a los valencianos. Bueno, pues como sólo os enseñamos fotos, he decidido colgaros un vídeo aquí:



El vídeo está en valenciano, así que no os preocupéis si no entendéis nada, es normal. Podéis ver a la reina de las fiestas y haceros una pequeña idea de cómo es, pero para saberlo, tenéis que ir y verlo con vuestros ojos. Ya sabéis que el Hotel Mama invita.

¿Qué habéis hecho el fin de semana?

Yo he viajado en tren a otro país. He visitado París, la ciudad del amor. ¿Habéis ido a París alguna vez? ¡Desde Colonia sale muy barato! He estado en el arco del triunfo, la torre Eiffel, y en el museo del Louvre. Y esta semana estoy con mi madre, que ha venido a visitarme. Pero eso ya lo sabéis. Au revoir madames et monsieurs!

Las nacionalidades

Nostalgia de carnaval

Como todos estamos un poco tristes porque ya se han acabado la fiesta, los disfraces y el alcohol; he pensado que os voy a hacer un resumen del carnaval en España. Como os dije, se celebra más en el sur de España (espacialmente en Cádiz) y en las Islas Canarias.

En Cádiz son muy famosas las chirigotas, que son grupos de personas disfrazadas (normalmente de 7 a 15 personas) que cantan por las calles. En general, llevan algun instrumento musical (a veces muy sencillo) y sus canciones tratan de temas actuales y siempre son humorísticas y críticas. Os pongo un vídeo:

De compras

¡Ahora las chicas estamos de suerte! Por fin podemos ir tranquilamente de compras a Barcelona con nuestras amigas... ¿A quién le gusta la idea? Me lo puedo imaginar muy bien: Brigitte, Barbara y Jeannette están en la cola de los probadores de Zara y quieren probarse unos vestidos a cuadros, camisas con flores, pantalones a rayas. Paula, Julie y yo estamos buscando en el montón de rebajas (¡Es que somos estudiantes!...)

-¿Cómo me queda este vestido, chicas?

-¡Pues muy bien, fabuloso!

-¡Genial!

-Me lo llevo.


¿Y qué hacemos con los chicos? ¿De compras? Creo que no... mejor de tapas, ¿no? ¿Qué decís, chicos?

Pero también hemos aprendido los colores, los nombres de muchas prendas de ropa y los días de la semana. Además sabemos los horarios comerciales de España y los tipos de tiendas que hay. Y seguiremos aprendiendo...


¡Ah! Os he puesto un nuevo vídeo (está en "recursos en línea" y se llama "de compras") sobre las tiendas que hemos aprendido y más; y también un ejercicio de vocabulario con diferentes prendas de ropa. Espero que os guste.

¡Que aproveche!

Ahora ya podemos ir a comer a un restaurante, a comprar al mercado, decir cómo está la comida (si está buena, mala, picante, salada, sosa...) y también sabemos decir la hora. Os pondré algunos ejercicios o vídeos para que podáis practicar el vocabulario del último tema.

El verano que viene, de vacaciones en España ya podréis pedir el menú en el restaurante, en el hotel o en el bar de la playa... ¡en español!

Aquí os dejo un link con unos ejercicios de vocabulario:

http://www.ver-taal.com/voc_comida.htm

¡Bienvenidos!

Os doy la bienvenida a nuestro blog de castellano. Aquí podremos aprender más cosas interesantes de la lengua castellana o de la cultura hispana y también repasar las que ya sabemos.